华弥电商Huami

SinoSano

让在中国的就医路径清晰可见。 Care in China, made navigable.

SinoSano 帮助海外患者及其家属更有依据地走完中国心理健康就医的每一步——从第一次检索,到就诊之后的随访衔接。 SinoSano helps international patients and their families navigate China’s mental health system with more footing — from the first search to the follow-up after a visit.

五语界面,按城市与省份组织,聚焦精神专科与心理咨询资源。 Five languages, organised by city and province, focused on psychiatric hospitals and counselling resources.

SinoSano 不是医院,也不提供医疗行为。 SinoSano is not a hospital and does not practise medicine. 它是信息与协调层——让中国的医疗体系对国际读者变得可读,并协助安排行程与语言支持。若你正处在紧急情况,请不要依赖本网站,请联系当地急救服务。 It is an information and coordination layer — making China’s healthcare system legible to international readers, and helping arrange travel and language support. If you are in an emergency, do not rely on this website: contact local emergency services.

怎么用How it works

三步,从决定到落地。 Three steps, from deciding to landing.

01

搜索与对比Search and compare

按城市、专科与语言支持筛选已建档的机构,对比国际部、服务语言与英文挂号等涉外信息。Filter documented institutions by city, specialty, and language support, and compare international departments, service languages, and English-language registration.

02

出行前先问清楚Ask before you travel

把机构与城市语境带入你常用的 AI 助手,或通过陪诊专员确认号源、费用与所需材料。Carry the institution and city context into whichever AI assistant you already use, or confirm availability, cost, and required documents with a companion.

03

到院有人陪同Arrive with support

按城市、语言与服务类型匹配陪诊师,预约就诊后在国内获得翻译与陪同支持。Match with a companion by city, language, and service type, and get translation and in-person support once you are there.

能力Capabilities

做给你看,而不是说给你听。 Shown, not asserted.

五语言机构检索Five-language search

English、中文、Español、Français、Deutsch 五种界面,机构按省份与城市组织。医院检索无需登录。English, 中文, Español, Français, Deutsch. Institutions are organised by province and city. Search needs no account.

可阅读的机构档案Readable institution profiles

不止是一份搜索结果:医生、科室、概况、评价与位置构成完整档案,涉外信息单列成块。More than a search result: doctors, departments, overview, reviews, and location form a full profile, with international services broken out.

机构分布地图Institution map

基于 OpenStreetMap 的全国分布图,点击标记可查看名称、地址、电话与类别,并直接进入档案。A national distribution map on OpenStreetMap. Tapping a marker shows name, address, phone, and category, and links straight to the profile.

陪诊撮合Companion matching

按城市、语言与服务类型匹配。确认前双方联系方式严格保密,确认后站内沟通并留痕。Matched by city, language, and service type. Contact details stay masked until you confirm, and the conversation is recorded in-site afterwards.

内容中心Content centre

城市与省份就医指南、专题文章与常见问题彼此串联,形成地区内容闭环。City and province guides, long-form articles, and FAQs cross-link to each other, closing the loop on regional content.

AI 助手直达Direct to your AI assistant

一键跳转 ChatGPT、Claude、Perplexity、Google 或 Grok,并预填好相关语境。它们在各自平台运行,不在本站内。One click to ChatGPT, Claude, Perplexity, Google, or Grok with the context pre-filled. They run on their own platforms, not inside this site.

边界Boundaries

说清楚我们能为、不能为什么。 Saying plainly what we can and cannot do.

不是医院,不提供医疗行为Not a hospital, no medical practice

SinoSano 提供信息导航、机构发现与就医准备支持,与机构官方信息构成参照而非替代。SinoSano offers navigation, institution discovery, and trip-preparation support. It sits alongside official information, not in place of it.

不做临床判断No clinical conclusions

紧急情况不应依赖本网站处理。请直接联系当地急救服务,或通过医生与机构官方渠道获得帮助。Emergencies should not be handled through this website. Contact local emergency services, or reach a doctor or an institution's official channels.

陪诊费用双方直接协商Companion fees are between you

平台不收取陪诊服务费,也不做担保交易。费用、时间与服务范围由你与陪诊师直接协商。The platform takes no fee and does not act as escrow. Cost, timing, and scope are negotiated directly between you and the companion.

数据可溯源,数量需核对Traceable data, counts need verifying

每条机构信息都带有来源与核验状态字段。我们如实标注数据来源,也建议你出行前直接向机构确认关键信息。Every institution record carries source and verification-status fields. We label provenance honestly, and you should still confirm key details directly before travelling.

完整的隐私说明——包括第三方服务、敏感健康信息提示与陪诊匹配规则——见 The full account, including third parties, the note on sensitive health information, and companion-matching rules, is in the 隐私政策privacy policy。